FANDOM


Hottoite.jpg

Imagen del PV.

Hottoite (ほっといて / Déjame Solo) es una Canción Original UTAU.

Fue publicada un 26 de octubre de 2015 y actualmente supera las 4 mil visitas en Nicovideo.

Comentario del Autor:

  • "La canción del miserable yo."

Intérprete: Momone Momo Soft

Música, Letra, Vídeo e Ilustración: Kotora

Fuente: Shinekyapushon

Letra

灯りの少ない部屋の中で
影に隠れて過ごします
ひとりぼっちになりたくて
誰にも邪魔されたくなくて

愛想笑いをするたびに
何かが削れて減っていく
明るい顔で笑います
震えを必死に隠します

ほっといて ほっといて
私のことは気にしないで
ほっといて ひとりにして
ひとりで静かに生きさせて

誰とも目を合わせられないのに
顔色ばかり伺って
あなたがどんな顔なのか
すっかり分からなくなって

人の声に怯えては
何かが凹んで潰れていく
明るい声で答えます
冷たいものが伝います

ほっといて ほっといて
私にどうか構わないで
ほっといて ひとりにして
ひとりで静かに息させて

どうして上手く笑えないの
どうして息ができないの
どうして普通にできないの
どうしても普通にできないの

ほっといて ほっといて
お願いだからひとりにして
ほっといて どこかへ行って
ひとりで静かにしていたいだけなのに

わかってくれなくていいから
ひとりで静かに消えさせて

akari no sukunai heya no naka de
kage ni kakurete sugoshimasu
hitoribotchi ni naritakute
darenimo jama saretakunakute

aisōwarai o suru tabi ni
nanika ga kezurete hette yuku
akarui kao de waraimasu
furue o hisshi ni kakushimasu

hottoite hottoite
watashi no koto wa ki ni shinai de
hottoite hitori ni shite
hitori de shizuka ni ikisasete

dare to mo me o awaserarenai noni
kaoiro bakari ukagatte
anata ga donna kao nano ka
sukkari wakaranaku natte

hito no koe ni obiete wa
nanika ga hekonde tsubureteku
akarui koe de kotaemasu
tsumetai mono ga tsutaimasu

hottoite hottoite
watashi ni dōka kamawanai de
hottoite hitori ni shite
hitori de shizuka ni iki sasete

dōshite umaku waraenai no
dōshite iki ga dekinai no
dōshite futsū ni dekinai no
dōshitemo futsū ni dekinai no

“hottoite”

hottoite hottoite
onegai dakara hitori ni shite
hottoite doko ka e itte
hitori de shizuka ni shite itai dake nanoni

wakatte kurenakute ii kara
hitori de shizuka ni kiesasete

Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!

Versiones Sucesivas

Versión Torane Coco

Coco.jpg

Imagen del PV.

El 20 de mayo de 2016, Kotora publica una versión con su UTAU, que también es su canción de demostración.

Actualmente supera las 200 visitas en Nicovideo.

Intérprete: Torane Coco

Música, Letra, Vídeo e Ilustración: Kotora

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar